HELLO
ALFASSA / ALFASA / ALFASSI / ALFASO / DEFEZ !
I
am researching the ALFASSA (also, ALFASA, ALFASSO, ALFASSI)
families from Turkey. The majority of Jewish ALFASSA families
came from Edirne (Adrianople), but also Istanbul; they were
Spanish Jews.
|
J'essaie
de prendre contact avec tous les membres de la famille
ALFASSA / ALFASA de Turquie. Ce sont des juifs qui parlent
ou parlaient le Ladino. Pouvez vous s'il vous plait
prendre contact avec moi et me dire d'ou vient votre
famille? Je ne parle que l'anglais et l'espagnol mais
quelqu'un peut m'aider a repondre en francais. Je vous
remercie. |
Esto
prekurando por konektar a todas las famias ALFASSA /
ALFASA de la Turkia. Son Judios ke avlan o avlaban el
Judeo Espanyol. Favor de kontaktarme i dezirme de ainde
es vuestra famia. Yo solo avlo en Espanyol moderno o
el Ingles, ama ya les arespondere kuando ke me kontakten.
Grasias. |
|
 |
 |
 |
 |
There
are branches of ALFASSA families in Turkey, Israel, Great
Britain, and in the United States. In the U.S. there are
different "branches" of the ALFASSA family. I
have seperated them into the following groups: CHICAGO ALFASSA's,
NEW YORK ALFASSA's, SOUTH FLORIDA ALFASSA's. These threee
groups do not have a common ancestor that has been found
yet. The South Florida ALFASSA's were originally the CRESPIN
family from Turkey. The Sephardic Jewish Alfassá
family has roots in the Ottoman sanjak (county) of Edirne,
which was previously called Adrinople prior to 1923 and
the rise of the modern Republic of Turkey.

Various
spellings of ALFASSA in Hebrew
Significance
of the name:
"Alfassa"
or "Al-Fassa" is an Arabic name. Its translation
means "from Fez"; this refers to the famous
city of Fez in Morocco. The
specific group of Sephardic Jews of Edirne, Turkey have
always spelled their name (in Roman letters) with the
last letter as an "A". However the name has
been seen with both one "S" and two. I.E. ALFASSA
& ALFASA.
The
Spanish language way of spelling this name is Defez. However,
a direct connection to the Turkish Alfassá families
has not been established at this time. There are many
Sephardim with the surname Defez. I
consider all Jewish Alfassi / Alfassá families
potential relatives, especially those from Edirne, Turkey
!
A
Famous Ancestor
Rabbi
Isak Alfassi (HaRif) lived from 1013 CE to 1103
CE. Early on he established a yeshiva in Fez, Morocco,
but was forced to flee to Spain in 1088 CE, and eventually
established a yeshiva in Lucena that became the primary
Torah center for Spain. His
major work is a summation of all the halakhic (Jewish
Law) material in the Talmud. The Rif only quotes that
portion of Talmudic dialogue that is pertinent today,
omitting all halakhot that are no longer relevant
after the destruction of the Second Temple, such as the
sacrificial service.
###
I
am researching the following Jewish names, and if you
have one of these names in your family, drop me a line
and maybe we can find a common connection. [Direct family:
Alfassa, Adatto, (de)Loya, Salinas, Yerushalmi, Scioti,
Hasson, and Cordoval] [Some of my indirect, but connect
family names are Shemaria, Bension, Pisserillo, Capouya,
and Caston.]